1 (edited by JAE 2006-08-29 22:14:18)

Topic: J.S Bach och gitarren.

Det är ett välbekant problem, på alla upptänkliga sätt, att spela J.S Bachs musik på gitarr. Jag skulle därför vilja höra med er gitarrvänner om vad ni anser vara de centrala sakerna i ett bra utförande av J.S Bachs musik på gitarr. Det är ett jättespännande ämne, hur man tolkar J.S Bachs musik på gitarr, och jag tycker mig verkligen sakna en djupgående diskussion (och för den delen en lättillgänglig vetenskaplig litteratur) om vad som är viktigt i hur man spelar och tolkar J.S Bachs musik, något som det dock finns en livlig diskussion kring och en litteratur av enorm omfattning när man talar om andra instrument, det signifikanta för J.S Bachs musik, musikanalys, och så vidare.

Det är ofta man hör i gitarrkretsar att folk säger två saker - dels, när de ombeds ge exempel på en god Bach-interpret nästan alltid svarar: Göran Söllscher, och om de ombeds ge exempel på en dålig, svarar Segovia. Och sen är det inte mer med det.

Men diskussionen kring Bach och gitarren måste väl ändå innehålla mer än så? Så försök ge svar på tre saker; Vad utmärker en bra tolkning av J.S Bachs musik på gitarr? Vad skall man ta i beaktande när man spelar Bachs musik, och varför? Samt, ge gärna exempel på en sådan intepret, en bra och en dålig, eller viktigast: på sånt som man musikalisk enligt bör undvika eller tänka på när man spelar Bach, och motivera ditt svar! Synpunkter på allt mellan himmel och jord är bara intressanta smile

Själv undanhåller jag mig för tillfället att ge de svaren tills jag sett er gå loss. Förövrigt är ingenting skrivet i sten, att någon skulle ha mer rätt än någon annan, det köper jag inte, däremot är smaken olika smile

Faciunt intelligendo ut nihil intelligant - "They manage in their thinking to understand nothing"

2 (edited by Joakim Zelmerlööw 2006-08-30 22:12:29)

Re: J.S Bach och gitarren.

Hej JAE!

"Synpunkter på allt mellan himmel och jord är bara intressanta", skrev du. Ållrajt, då får du min knorr på det du skrev. Jag vidgar ämnet en aning för att uppfylla mitt eget syfte, om det är ok?

Det att klassiska gitarrister inte har någon direkt stor publik, även om det naturligtvis finns ett intresse, tror jag indirekt har kopplingar till det du skriver, även om ditt syfte med frågeställningarna var annorlunda än jag tolkar dom. Det du skriver är det du tänker och det du tänker har du anledning att tänka. Jag skulle därför hellre vilja resonera kring din anledning att tänka så, vilket inte alls är menat som ett utfall mot dig på något sätt.

"Hur spelar man Bach bäst" var frågan. (Jo, jag vet att jag hyvlade till dina frågor och klämde ihop dom till ett enda paket här.)

Det är inte för att försöka vara dryg eller försöka bekämpa någon egen obehaglig känsla av prestigepress i min egen relation till musiken som jag ställer motfrågan: Bäst enligt vem?

Som jag ser det så spelar det faktiskt ingen roll hur man spelar Bach - eller nån annans musik heller, för den delen. Det är DU som är musikern, det är DU som återskapar musiken, därför är det DU som bestämmer hur DIN tolkning av Bachs musik ska låta. Om någon irriterar sig på det eller tycker att du har missuppfattat "hur det egentligen ligger till" så spelar det ingen roll. Jag menar att det är den som spelar som är konstnären och bör absolut fortsätta med sina tolkningar hur mycket dom än retar andra. Enda gången man som tolkare kanske bör tänka om en smula är om Bach himself knackade en på axeln i övningsrummet och sa "hörrudu, så där menade jag inte alls". Skulle han slänga guran över knät och lira det själv är det inte alls säkert att jag, du eller någon annan skulle tycka att hans uppförande av sin egen musik ens lät OK i våra öron. Vem är det då som har "rätt" i ett sånt läge?

Bach levde ju under barocken - vi lever nu. De estetiska ambitioner man hade förr är inte desamma som idag. Imorgon är det ytterligare annorlunda, vilket naturligtvis inte alls betyder "bättre". Just detta att söka efter "sanningen" och "det riktiga sättet att tolka" gör musikern mer till en arkeolog och forskare än en musiker, enligt mitt sätt att se. Genom att i övermått beakta "fakta" snarare än att använda sin egen skaparkraft kommer att påverka musiken och framförandet. Då blir musik mer som en sport där uppdraget är att klara av att åstadkomma en "genuin" tolkning som knyter an till historiska fakta, snarare än att uttrycka sin egen och andras existens genom musiken. Det blir en jakt efter att "göra rätt", vilket tyvärr ofta innebär att spela "oförargligt". Musiken riskerar att uteslutande bli en fråga om fysisk prestation.

Det är just det här som är den stora skillnaden mellan populärmusik och klassisk musik, som jag ser det. Populärmusiken musicerar utifrån sin samtid och tar intryck av den, omtolkar den osv, vilket gör att den fortsätter vara just populär och engagerande. Den klassiska musiken (och musikerna) gör ofta precis tvärtom. Där uppehåller man sig vid fakta, kompositörens förmodade åsikter och gör ibland vad som helst för att inte förarga "de som vet hur det ska låta". Det gör man till ett oerhört högt pris, eftersom en sån konsert är lika rolig att besöka som en byggarbetsplats, som ju inte heller inte kan rymma några personliga uttryck om det som byggs ens ska likna det som ritningarna visar. Vitsen med musik är att ingen förutom du själv behöver veta om det du spelar liknar den vision du har.

Har du (eller någon annan) testat att spela Bach inégal, utgått från betoningshirarkierna, med hiskeligt massa improvisationer utanför notbilden, dämpat av toner till hälften, tagit bort alla ritardandon i slutet och spelat alla stycken i en svit ungefär som ett enda stort stycke? Ungefär så spelade man under barocken enligt forskning. Det låter väldigt excentriskt och märkligt och inte alltid speciellt vackert - även om det ofta låter lite coolt och främst: svängigt. I mångt om mycket har barockmusik mer att göra med samba än den har att göra med Peterson-Berger.

En annan sak som man inte kommer förbi är ju det faktum att både Bach och du tillhör arten Människa. Båda har ni ett liknande känslospektra som båda handlar utifrån. Det som gör dig ledsen gjorde nog också Bach ledsen, om du förstår hur jag menar. Det du tycker låter snyggt, det tyckte Bach också lät snyggt - annars hade han inte skrivit så. DÄR har man, enligt mig, den säkraste länken mellan dig och Bach. Ni verkar utifrån samma känslospektra när det kommer till musikaliska val, och den kontakten mellan kompositören och exekutören kommer man inte åt om man kallt går efter vad som står i böckerna eller blint följer vad gitarrläraren har sagt. Gitarrläraren har säkert inte helt fel, men har han helt rätt? Dessutom; Bach hade inte dom böckerna och utgick inte heller ifrån dom.
Vi vet inte exakt hur man spelade under den här tiden, även om det finns många källor. Mekaniska instrument finns också, där bl.a. Händel har "spelat in" en del. Men spelade han exakt så på riktigt? Ingen aning...

Nej, om jag ska komma på din konsert vill jag hellre höra vad DU har hittat på med DIN Bach. Det är mycket roligare att lyssna på och vittnar samtidigt om att du slår vakt om integriteten i ditt återskapande. Om jag sedan inte gillar det, ja, då är det ju MITT problem. Det problemet har jag gärna i så fall, för det sätter ju mitt eget sätt att tolka Bach i ett annat perspektiv, vilket är nyttigt.

Att vara klassisk musiker måste få innebära att man får bidra med egna tankar och influenser i sitt musikerskap, annars slutar folk söka sig till de klassiska inriktningarna på musiklinjerna och musiken börjar odlas av ett fåtal. Det är åt det hållet det barkar just precis nu, idag. Man kan inte skilja den klassiska musiken ifrån kreativiteten och den genuina skaparglädjen för då dör den ut. På så sätt är det kanske en större kulturgärning att spela hysteriska tolkningar av klassisk musik naken i 320 BPM på elbas genom en distad Marshall-stack, än att panikartat försöka "göra alla glada" genom att spela..."som man ska".
Samtidigt är det ju också så att barockmusiken en gång var en nymodighet som vissa säkert retade sig på. Bach fick ju som bekant lite på skallen för sina låndragna preludier i mässorna, för att inte tala om de "ackordfrämmande" tonerna. HUGA! Så varför inte vara lika dryg som Bach själv uppfattades vara av vissa ur sin samtid? 

Dina  frågor är absolut både relevanta och intressanta, men de inbegriper också i hur hög grad man "får" vara kreativ i den klassiska musiken. Det är mest det jag har svarat på som du märker. Men du hade några frågor som jag snällt ska svara på.

-Vad utmärker en bra tolkning av J.S Bachs musik på gitarr?

Gärna en tolkning som ger mig som lyssnare något nytt, annorlunda. Eller en tolkning som jag inte alls förstår mig på. Motiv: för att jag vill att du som gitarrist tar dig den rätten du har som tolkare oavsett vad jag tycker eller inte. Integritet, kort sagt. Det ska märkas att det är du och inte någon annan som spelar.

-Vad skall man ta i beaktande när man spelar Bachs musik, och varför?

Man ska beakta sig själv och sina egna visioner och övertygelser ifråga om det man spelar. Därför att det inte går att åstadkomma ett äkta uttryck om man har lagt ut hela det konstnärliga förvaltandet "på entreprenad". Det är ju DU som spelar. Det är ju DIN tolkning jag vill höra resultatet av. Hur ska man annars kunna säga att man tycker att du är bra eller att du är (ö...hur ska man uttrycka det..) "intressant"? Det låter kanske som om jag talar emot mig själv nu, men att ha lite begrepp om vad forskningen har kommit fram till i ämnet är aldrig fel, men det är samtidigt ingen idé att följa det slaviskt om man tycker att det låter illa eller inte funkar med ens tolkning.

-Samt, ge gärna exempel på en sådan intepret, en bra och en dålig, eller viktigast: på sånt som man musikalisk enligt bör undvika eller tänka på när man spelar Bach, och motivera ditt svar!

Exempel på interpret ger jag inte, men jag kan säga att de gånger jag har hört tolkningar som jag INTE har gillat har de faktiskt gett mig mest för mitt eget spel. Då börjar man fundera på varför han/hon spelar så och hur gitarristen kanske hade kunnat gjort det annorlunda och hur det hade blivit. Såna tankar får man inte om man tycker något är perfekt, så på sätt och vis berör det en mycket mindre. Som lyssnare vill jag nog gärna bli lite "utmanad", tror jag. Hellre ett intressant spel som jag inte alls gillar, än ett oförargligt spel som jag inte ogillar.

Ja, jag håller med om att det är ett välbekant problem, på alla upptänkliga sätt, att spela JS Bachs musik på gitarr - OM man i första hand strävar efter att göra alla andra glada.

/J

(Redigerade lite stavfel. )


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

3

Re: J.S Bach och gitarren.

Imponerande inlägg Joakim! smile Det jag nu skall skriva känns rätt så futtigt i paritet till din smått geniala och ytterst intressanta utläggning.

Jag tycker att en av de stora svårigheterna med att spela Bach på gitarr är gitarrens strukturella inkonsekvens. Ett exempel på detta är när återkommande fraser blir olika pga. strängarnas förhållande till varandra. Vissa fraser spelas på en sträng medan andra spelas på två strängar.

Denna problematik blir extra tydlig i denna typ av musik men förekommer också i andra epoker och stilar... enligt mig.

Nu får ni bara inte tro att jag smygdiggar pianot och dess enkla struktur bara för detta inlägg... wink

4

Re: J.S Bach och gitarren.

@ Joel: Tack, det var snällt sagt. Jag är här alldeles för sällan för att hålla samvetet på topp, så när jag kommer igång blir det jättemycket. För mycket, säkert. Jag kanske lider av ett obetvingligt storhetsvansinne, ha ha ha...

(Åjo, du suktar nog efter en stor flygel du, Joel. Jag vet nog. )

/J

5 (edited by JAE 2006-08-31 12:33:07)

Re: J.S Bach och gitarren.

Jag menar som dig, och håller helt med dig i vad som bäst enligt dig själv, men när man sätter upp detta inre mål för sig själv, så måste man väl ändå ha någonslags bild över hur man vill ha det? Vad man vill framhäva etc. Det var just det jag avsedde. Glenn Gould talade om vikten över att ha en klar och medveten bild av vad man vill med sin tolkning, oss gitarrister emellan tycker jag aldrig hör en sån diskussion, däremot diskuterar vi allt annat än interpretation tillsammans, ovesäntligheter som är högst individuella som nagellängd, gitarrfodral och högerhandsställningar. Förvisso är musikalisk interpretation det mest personliga som finns, men det är väl ändå en viktig sak att våga prata om, i synnerhet om Bach (där det inte ens rör sig om originalmusik för gitarr)?

Sen kan man utifrån olika traditioner av uppförandepraxis lyfta fram enskildheter som viktiga i vad man själv anser är en god tolkning, oavsett genre. Det romantiska spelsättet av Bach skiljer ju sig markant från det historiskt informerade, och så vidare. Bach betraktas ju på många olika sätt, utöver hans monumentala ställning, och hyllas som allt från det bildade intellektuelle geniet, aristokraten som skadade ur sig mästerverk ur rockärmen, till att vara den första radikala romantikern eller Guds trogne tjänare i musiken i ett högre och ädlare syfte än personlig vinning. Historien om Bachs person och musik, precis som om Mozart som person och hans musik, skrivs om ungefär vart tionde år.. Men diskussionen om intepretation förekommer inte (i alla fall knappt) inom gitarrvärlden. Inte någonstans har jag funnit någon klar och kraftig sådan diskussion, som man däremot snabbt finner kring instrument som exempelvis cembalo och piano. Det är trist.

Men samtidigt oroar jag mig lite över låt-gå-attityden ”spela hur som helst, som du har lust, känner för” och så vidare. Skulle man knalla in med den uttalade inställningen på sin skola, eller på en masterclass, så har man ju snabbt gjort gitarren överflödig sin uppmärksamhet. (menar inte heller att låta dryg, eller besvärlig för övrigt smile

Visst är det sant att barockens samhälle är förevigt försvunnet, och att dess ljudmiljöer är sågott som borta, att våra öron är rustade annorlunda idag, och att vi helt omöjligt kan säga att såhär spelade man under barocken. Vi har inga inspelningar att tillgå. Du lyfter fram att om man tar för mycket fakta i beaktande när man spelar så reducerar man sin egen roll till enbart fysisk aktivitet, och det är visserligen sant, det håller jag med om, men det beror väl på lite i vilken utsträckning och med vilken inställning man gör det? Visst kan man peka på olyckliga experiment, som Gustav Leonhardts (som jag ändock beundrar mycket) uttalanden om att han själv inte vill säga något annat än det Bach sade, eller Solomons narcissistiska utfall att han spelar exakt såsom Beethoven avsedde. Det går inte att tro att man kan agera kompositörens förlängda arm på något sätt, oavsett fakta eller hur god notläsare man nu än må vara, men det står ju klart att det finns massor av konventioner från barocken som jag anser att man bör vara väl medveten om när man spelar Bach.

99/100 gitarrister har inte en aning om hur elementär drillpraxis och ornamentpraxis ser ur för musik gällande Bach (vi gör alltså samma typer av misstag som den romantiska traditionen inom pianot och fiolen började med efter Czernys tjocka bok, fylld av felaktigheter, om barockintepretation och uppförandepraxis, felaktigheter eftersom han efter eget huvud förvanskat källmaterial och gjort personliga förändringar i originalutgåvor, tillägg av metronomangivelser, dynamikbeteckningar och andra inskränkningar). När var det brukligt att man ritarderade? När drillade man, och hur? Hur stort var måttet av improvisation, sannolikt? Finns det generella priciper om detta? och så vidare… detta finns i olika hög utsträckning dokumenterat, lättillgängligt för alla andra instrument än luta och praxis på gitarr. Det är alltså möjligt att gå tillbaka till källorna för de enskilda kompositörerna och de regionala och lokala traditionerna inom barocken i Europa. Couprerin skrev flera böcker (Le Clevecin bland andra), reviderade jag tror samtliga, om hur han ansåg att ornament och rytmiska manér bör utföras när man spelar hans musik, och i J.S Bachs Clavierbüchlein finns det långa tabeller med drillar och ornament för att bara ta två exempel.

Vad jag menar är att en kännedom, utöver musikanalys och teoretiska kunskaper om barockens kompositionsformer, om barockens konventioner och de olika riktningarna som finns kring barockinterpretation snarare berikar än hejdar ens möjligheter till ett djupt personligt och medvetet uttryck. Mot bakgrund av kännedomen om detta bör det ju vara betydligt mycket lättare att i slutändan skapa sig en egen bild av hur man vill spela Bach om man med ödmjuk och vettgirig inställning faktiskt medvetet analyserat och kanske omvärderat det man vill göra, än om man bara säger ”kör hårt, gör som du har lust”. Kunskap bör ju rimligtvis ge vissa nycklar trots att man redan har musikaliteten, även om man inte kan dra saker för långt och vara för generell, vilket alltid är olyckligt. Fast jag förstår och delar din poäng, men nu är det ju ändå min skyldighet att skapa lite debatt big_smile

Visst är det så att mycket av den klassiska musikens problem är just den järnhårda institutionalisering som omger den, med en stel bild av vad som är rätt och fel, bra och dåligt, en tradition av uppförandepraxis som föddes efter romantiken, som en antireaktion mot den och med klara ideal och tydliga föreskrifter, på gott och ont naturligtvis. Men samtidigt får man inte heller göra avkall på den biten inom musiken som inte bara går ut på att spela snabbt utav bara den eller bara ”göra som man har lust”. Jag vill snarare hävda att ju mer du vet om något, desto lättare får du att uttrycka väldigt svåra saker på ett enkelt sätt för sig själv och för sina lyssnare, och då kanske vi skulle slippa se folk som sliter livet ur sig när de försöker spela en fuga i 190 knyck utan att ha tekniken för det eller kännedomen om hur en fuga är teoretiskt konstruerad.

Barocken var dessutom en auktoritär tid i Europa, och i musiken avspeglar ju sig det i allra högsta grad, med dess strikta kontrapunkt och Cantus Firmus som främsta exemplet. Musiken var tillsammans med teologin och retoriken en vetenskap vid universiteten före matematiken. Du säger två saker, dels ” Det du tycker låter snyggt, det tyckte Bach också lät snyggt - annars hade han inte skrivit så.” och ”Bach hade inte dom böckerna och utgick inte heller ifrån dom.” Bach var skolad i denna stränga tradition som barocken innebar, han verkade inom denna, och framstod, enligt en rad brev, för sina söner som en stofil på äldre dar för just detta. Bach var, som jag blev glad över att se att du påpekade, förvisso en främmande fågel mitt i vad Theodor Adorno kallade ”Telemmaniseringen” under barocken (vilket innefattar kompositörer som Vivaldi, Telemann och A. Scarlatti. Förenklat: alla skriver ungefär likadant med samma typer av klischeér i en överproduktion av liknande slag som ser och hör inom dagens musik), men Bach var ändå väl medveten om barockens kontrapunkt och om barockens kodifierade figur- och affektlära. De kunskaper Bach förvärvade med stor nit och mycket slit var kunskaper han förhöll sig till alldelens uppenbart på ett högst personligt sätt. Varför skulle inte vi kunna göra dessamma? Att känna till om dessa saker måste väl ändå vara till en fördel när man sen själv spelar sin egen vision av Bachs musik?

Men självklart håller jag med dig om att det spännande med musiken är de outtömliga möjligheterna till tolkning och upplevelser. Annars skulle man ju kunna mata in de exakta notvärderna i en dator och sedan lyssna, eller gemensamt rösta fram den bästa inspelningen och sen slänga gitarren i vedkaminen. Jag vill verkligen inte framstå som någon bråkstake här, och jag håller helt med dig i dina svar på de frågor jag ställde, trots att jag nu försökt göra mitt bästa att inte göra det smile

Förresten; suktar inte vi alla efter en stor flygel egentligen? wink

Faciunt intelligendo ut nihil intelligant - "They manage in their thinking to understand nothing"

6

Re: J.S Bach och gitarren.

Men samtidigt oroar jag mig lite över låt-gå-attityden ”spela hur som helst, som du har lust, känner för” ....

Så sant, så sant... när man spelar bach tror jag det är viktigt att ha god koll på de olika stämmorna.

7

Re: J.S Bach och gitarren.

Enligt dialektiens regler:
Tes, Antites, Syntes.
Dvs, jag ser ingen motsättning här. Jag tror inte att Joakim Z tycker att man skall vara okunning om barockens spelstil utan att man kan förhålla sig konstnärligt fri till den konskapen.
   Jag anser att man bör veta allt, och då menar jag verkligen precis allt, om den musik man tänker interpretera, detta gäller lika mycket Narvaez, Bach, Tarrega eller Lauro. Man bör känna till allt om tonsättaren, hans (eller hennes) tid och kultur och egna preferenser. Man bör också känna till allt om det enskilda stycket och dess form. Sedan sätter själva det konstnärliga arbetet igång och då får man göra precis vad man vill - helt utan begränsningar. Det jag som lyssnare vill ha är en konstnär inte en forskare. Jag vill, precis som Joakim, höra någon som gör en egen tolkning - en tolking som är genomtänkt och som har en idé. Dessutom tycker jag inte om när man säger att man skall spela en viss tonsätares musik på ett visst sätt, jag tycker att det leder till ett väldigt ytligt tänkande. Jag tycker att man bör se varje verk som ett eget universum och utgå från verkets förutsättningar. Jag är rätt säker på att många tonsättare inte ser sina stycken som en enda stil. När man skriver ett nytt verk så tycker man ofta att man har något nytt att säga och som är annorlunda mot det man skrivit tidigare. Så tycker jag även att man kan tänka när det gäller interpretation.
   Vårt problem som musiker är att vi är reproducerande konstnärer. En annan konstart som liknar musiken är teatern. Som solist är man dock både regissör och skådespelare. Generellt sett är regisörer friare mot manuset än vad musiker är. Vi kanske kunde lära av varandra här. Det man riskerar om man gör en egen tolkning är att man får en dålig recension och om man är rädd för sådant så bör man nog inte vara konstnär. Det finns ett ordspråk som säger "döda fiskar flyter medströms".

8 (edited by JAE 2006-08-31 23:03:45)

Re: J.S Bach och gitarren.

Jag vill bara innan jag kastar mig in i diskussionen igen bara tacka för de engagerade inläggen, det är jättekul att läsa era åsikter! smile

Mårten, du säger, i vanlig god ordning förnuftiga saker, och jag delar både dina och Joakims synpunkter, men som jag sa till Joakim så måste jag ju elda lite för att få lite debatt , så att trots vår grundinställning och våra åsikter går hand i hand så måste jag bara. Men att vi delar samma grund är ju fundamentet för alla konstruktiva diskussioner smile

Nåväl.

Jag håller med dig i liknelsen med teatern, i att vi musiker, särskilt vi som återskapar skriven musik, bör kunna förhålla oss betydligt mycket friare och tolka det skrivna materialet i högre utsträckning än att bara konstatera det och sen förbehållslöst försöka efterlikna ett slags ideal, lite som att måla samma tavla om och om igen. Men samtidigt vidmakthåller jag det jag svarade Joakim, att man ju större kunskaper man förvärvat, desto lättare får man att skapa sig en personlig och medveten bild av vad man vill uppnå, och desto lättare blir det att förmedla enkelhet, och det svåra, till en lyssnare. Därmed inte alls sagt att jag skulle sitta inne med något, inte alls, men jag vill gärna lyfta fram det perspektivet.

Samtidigt finns det inte en enda regissör, författare eller målare som inte gått tillbaka till källorna, studerat sina husgudar, lärt sig hantverket och vedertagna metoder och analyserat originalen för att sedan skapa nya fantastiska saker eller omtolka och förhålla sig till det redan existerande på nya sätt. Det tror jag också vi musiker måste göra.

Jag efterlyser verkligen inte att vi skulle utnämna oss till vetenskapmän istället för musiker och att vi skulle bli vetgiriga bokmalar på bekostande av musicerandet, men jag förstår bara inte varför de båda skulle ta ut varandra? Så extrem behöver man väl ändå inte vara. Det om något är väl ändå att flyta med strömmen och ha onödiga skygglappar på sig? Att bara lita på instinkten om vad som är rätt och fel för en själv inom musiken levererar ibland ganska pinsamma resultat och en trist inskränkthet för nytt och främmande såsom nytolkningar av gammalt. Jag tycker att det är rent av arrogant att inte kunna riva av en bluestolva om man sen vill spela hårdrock, precis som det är arrogant att inte bry sig om det man kan veta om musikalisk gestaltning och uppförandepraxis under barocken (och så vidare som jag skrev om till Joakim) när man vill spela Bach.

Jag vill åter bara understryka att jag inte alls misstycker med det ni skriver, tvärtom. Och att som du sa Mårten, så är det viktigaste och roligaste också för mig att få höra en spännande tolkning med en klar och genomtänkt idé. För att förmedla något unikt måste man också göra något unikt, men frågan är hur man når fram till denna egna idé och att skapa detta unika? Genom instinkt, "efter behag" (som farbror Melker säger när han saltar för mycket) eller efter övervägande och värderande av kunskap?

Faciunt intelligendo ut nihil intelligant - "They manage in their thinking to understand nothing"

9

Re: J.S Bach och gitarren.

Ja, det var väl det jag skrev?
För att citera mig själv: "Jag anser att man bör veta allt, och då menar jag verkligen precis allt, om den musik man tänker interpretera"

10

Re: J.S Bach och gitarren.

Yes smile

Faciunt intelligendo ut nihil intelligant - "They manage in their thinking to understand nothing"

11

Re: J.S Bach och gitarren.

Hej JAE!

Du var mig en rolig en att diskutera med! Kalaskul! Ja, men då eldar jag på lite jag också då? OK? ok…

För det första: Oboy. Det här var mycket att läsa igenom (och förstå). Jag blir väldigt glad över att du vill ha debatt och inte ger dig, samtidigt som du framhåller att det inte är krig. I forum blir det ju så lätt missförstånd att man ibland måste vara tydlig med vad ens avsikter egentligen är.
Jag kan ha missat massor som jag borde ha kommenterat, men i stora drag stämmer min syn på saken väldigt bra med Mårtens kommentar: ”Jag tror inte att Joakim Z tycker att man skall vara okunnig om barockens spelstil utan att man kan förhålla sig konstnärligt fri till den kunskapen.” Det är så rätt tolkat det någonsin kan bli – om man nu ska vitsa till det med tanke på vad vi diskuterar.

JAE:
”Men samtidigt oroar jag mig lite över låt-gå-attityden ”spela hur som helst, som du har lust, känner för” och så vidare. Skulle man knalla in med den uttalade inställningen på sin skola, eller på en masterclass, så har man ju snabbt gjort gitarren överflödig sin uppmärksamhet. (menar inte heller att låta dryg, eller besvärlig för övrigt).”

Joakim:
Snabb kommentar: Oroar dig? Vad är det du tror kommer att gå snett? (Lite dryg nu faktiskt. Förlåt.)
Längre kommentar: Ja, eller så vänder man på det och säger så här:

”Skulle man knalla in på en skola eller masterclass som har den uttalade inställningen att man inte har där att göra om man inte ”spelar som man ska”, så har man snabbt gjort skolan eller masterclassen överflödig ens uppmärksamhet”.
Och tänk, det är ju precis på pricken så det går till! Då söker man till Rockskolan istället, vilket inte alls är fel i sig, men leder till att den klassiska musiken dör ut. (Ursäkta dramatiken.)
Nejdå, jag menar inte att man uttryckligen alltid ska ”spela som man vill” och jag uppmanar inte alls till någon ”låt gå”-attityd. Faktiskt. Men jag påstår däremot att ”spela som man ska”-attityden och ”låt gå”-attityden båda har sina pris i långa loppet, och med pipan mot tinningen i ett oåterkalleligt val väljer jag tveklöst det du kallar ”låt gå”-attityden. Lyckligtvis är det inte något oåterkalleligt, utan går att kombinera med fina resultat.   

JAE:
"Vad jag menar är att en kännedom, utöver musikanalys och teoretiska kunskaper om barockens kompositionsformer, om barockens konventioner och de olika riktningarna som finns kring barockinterpretation snarare berikar än hejdar ens möjligheter till ett djupt personligt och medvetet uttryck. Mot bakgrund av kännedomen om detta bör det ju vara betydligt mycket lättare att i slutändan skapa sig en egen bild av hur man vill spela Bach om man med ödmjuk och vettgirig inställning faktiskt medvetet analyserat och kanske omvärderat det man vill göra, än om man bara säger ”kör hårt, gör som du har lust”."

Joakim:
Just det. Yes box. Där satte du huvudet på spiken, som jag ser det. Nej, om man BARA ”kör hårt” har man ju inte uppnått någonting, men det är ju faktiskt inte det jag skriver. Varför polarisera, som sagt? Naturligtvis går det jättebra att kombinera fritt skapande med forskningsresultat. Men om man går vidare: hur startar det hela, då? Och vad är det som utgör drivfjädern i ett sånt perspektiv? Jag skulle vilja säga ”skaparkraft” och ”behovet av att uttrycka sig” – även när det gäller incitamentet att få iväg sig själv till biblioteket för att kolla upp ”hur det ligger till”.

JAE:
”…Du säger två saker, dels ” Det du tycker låter snyggt, det tyckte Bach också lät snyggt - annars hade han inte skrivit så.” och ”Bach hade inte dom böckerna och utgick inte heller ifrån dom.” Bach var skolad i denna stränga tradition som barocken innebar, han verkade inom denna, och framstod, enligt en rad brev, för sina söner som en stofil på äldre dar för just detta. Bach var, som jag blev glad över att se att du påpekade, förvisso en främmande fågel mitt i vad Theodor Adorno kallade….”

Joakim:
(Där måste vi tyvärr avbryta och återgå till buren och låta det blåa laget svara: )
På A svarar vi ”jag avsåg senare böcker som beskriver hur man ”egentligen” spelade förr” – inte de böcker Bach själv läste i ämnet” och på B låter vi ironin i situationen sjunka in.

JAE:
"Jag vill verkligen inte framstå som någon bråkstake här, och jag håller helt med dig i dina svar på de frågor jag ställde, trots att jag nu försökt göra mitt bästa att inte göra det."

Joakim:
Det är väldigt tydligt att du kan helt enormt mycket om det du skriver – långt mycket mer än jag kan, eller kanske ens har kapacitet att ta in. Då blir det svårt för mig att svara med samma intellektuella skärpa och ge dig det ”rätta motståndet”. Du talar med andra ord ganska långt över åtminstone mitt huvud. När du dessutom skriver att du håller med mig i mycket så reduceras min betydelse för diskussionen ytterligare, om du förstår hur jag menar.
Det jag undrar då och är omåttligt nyfiken på är vad du egentligen har för syfte med dina frågor, vad det är du vill belysa eller få fram? Jag menar, den diskussion du har startat måste ju ge DIG något i slutänden? Jag kan liksom inte se hur du skulle kunna bli mer upplyst i ämnet än du redan är.

(Ha ha…jag låter ju nästan insinuant här, kom jag på! Men som sagt, det jag skriver ska tolkas ”på rätt sätt”! Tolkas det inte på rätt sätt så har du snabbt gjort dig överflödig min uppmärksamhet. Eller vad var det du skrev (när du inte ville vara dryg)? Ha ha ha…)

Seriöst; nu har du gjort mig jättenyfiken på DIG och vem DU är – att du kan en imponerande massa är redan tydligt. Berätta gärna (om du vill, alltså)!

Många vänliga hälsningar från Joakim!

Ps. Alternativt kort svar på inlägget: WOW! Hörs allt det där när du spelar!? Ds.


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 737

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

12

Re: J.S Bach och gitarren.

Mårten Falk skrev:

Enligt dialektiens regler:
Tes, Antites, Syntes.
Dvs, jag ser ingen motsättning här. Jag tror inte att Joakim Z tycker att man skall vara okunning om barockens spelstil utan att man kan förhålla sig konstnärligt fri till den konskapen.
   Jag anser att man bör veta allt, och då menar jag verkligen precis allt, om den musik man tänker interpretera, detta gäller lika mycket Narvaez, Bach, Tarrega eller Lauro. Man bör känna till allt om tonsättaren, hans (eller hennes) tid och kultur och egna preferenser. Man bör också känna till allt om det enskilda stycket och dess form. Sedan sätter själva det konstnärliga arbetet igång och då får man göra precis vad man vill - helt utan begränsningar. Det jag som lyssnare vill ha är en konstnär inte en forskare. Jag vill, precis som Joakim, höra någon som gör en egen tolkning - en tolking som är genomtänkt och som har en idé. Dessutom tycker jag inte om när man säger att man skall spela en viss tonsätares musik på ett visst sätt, jag tycker att det leder till ett väldigt ytligt tänkande. Jag tycker att man bör se varje verk som ett eget universum och utgå från verkets förutsättningar. Jag är rätt säker på att många tonsättare inte ser sina stycken som en enda stil. När man skriver ett nytt verk så tycker man ofta att man har något nytt att säga och som är annorlunda mot det man skrivit tidigare. Så tycker jag även att man kan tänka när det gäller interpretation.
   Vårt problem som musiker är att vi är reproducerande konstnärer. En annan konstart som liknar musiken är teatern. Som solist är man dock både regissör och skådespelare. Generellt sett är regisörer friare mot manuset än vad musiker är. Vi kanske kunde lära av varandra här. Det man riskerar om man gör en egen tolkning är att man får en dålig recension och om man är rädd för sådant så bör man nog inte vara konstnär. Det finns ett ordspråk som säger "döda fiskar flyter medströms".

Men du Mårten…
Vad händer om man INTE ”läser verkligen precis allt” om en kompositör vars musik man vill spela? Får man inte spela den kompositörens musik då? Tänk om man är analfabet? Eller rent av är blind? Hur fasen gör man då, då?

(Obs! Räknar nu lite kallt med att merparten av musiklitteraturen inte är översatt till blindskrift. Kan såklart ha fel där.)

Liknelse: Kan man verkligen kalla sig kristen om man inte har läst hela bibeln?

/J

13

Re: J.S Bach och gitarren.

Ofta och efter bästa förmåga!

Grejen med barockmusik/ Bachs musik är att den är väldigt stryktålig, man kan tolka den i stort sett hur som helst utan att det låter illa (förutsatt att man inte spelar dåligt, förstås).

Personligen tycker jag att man ska se varje stycke som något unikt (väljer man att spela en hel svit kan det ju vara bra med ett helhetstänkande, men man måste ju ändå variera dessa 20 minuter för att inte bli uttråkad/ tråka ut).

Olika stycken kräver olika saker. Menuetter sätter fokus på andra musikaliska aspekter än en fuga tex.

Jag återkommer!

Fredrik

14

Re: J.S Bach och gitarren.

Ja du Joakim, Vad händer om man inte läser precis allt?
Det finns naturligtvis inte någon möjlighet att läsa allt - det behöver jag nog inte poängtera. Det jag menar är att interpretation är en ständigt pågående process. Jag har ju inte läst allt som finns att läsa om musik och jag vet ju inte allt om de tonsättare som jag spelar men jag spelar dem ändå. Däremot så har jag ett (extremt utopiskt) mål som jag strävar mot. Detta innebär att jag läser allt jag hinner och hittar, att jag forskar kring musiken jag spelar, att jag lyssnar på andra interpreter och att jag funderar över interpretatonen. Det är denna nyfikenhet och vilja att ständigt utvecklas som jag föredrar både hos mig själv och hos andra.
Om man är analfabet eller blind? Tja, det har jag inte funderat över. Jag är 100% säker på att man kan göra stora tolkningar ändå men möjligtvis har de andra kvalitéer. Jag kan faktiskt inte påminna mig att jag någonsin hört en Bachinterpretation av någon analfabet eller någon blind. Det skulle dock vara intressant att höra om det var någon skillnad. (Bach själv blev ju så gott som blind i slutet av sitt liv men det är ju en annan historia).

15 (edited by JAE 2006-09-04 00:48:05)

Re: J.S Bach och gitarren.

Jag gillar Mårtens inställning till att man skall försöka ta reda på så mycket som möjligt om musiken man spelar, vara självkritisk och lyssna på andra interpreter och inte vara rädd för att iklädda sig en forskande roll och rota rätt på saker som angår musiken. Precis som jag poängterade i alla av mina ovanstående inlägg så hörs denna medvetenhet direkt i interprets sätt att spela. Detta är något som går igen hos de stora artister som vi för evigt minns, vilka de än må vara, och huruvuda vi tycker om eller inte tycker om det vi hör.

Med detta sagt vill jag bara slänga ut en krok till två angränsande diskussionsområden, som förvisso inte ryms i denna tråd, men jag menar att det därför är meningslöst att lyfta fram små barn, underbarn eller genier som man kallar dom, samt virtuoser, vilka är virtuoser för sakens skull, då de båda saknar en medvetenhet om vad musciserande inom teori och praktik innebär, och då barnet saknar den livserfarenhet och självmedvetenhet som växer i kapp med ett liv som människa och musiker. Att göra reklam för musik som cirkuskonst och teater är den värsta otjänsten vi kan göra oss, precis som överdrifter i känslor eller korrekthet och anspråk på exakt efterliknande också är tragiskt.

Faciunt intelligendo ut nihil intelligant - "They manage in their thinking to understand nothing"

16

Re: J.S Bach och gitarren.

Hoppas att jag inte har pajat den här tråden med att flytta fokus?

När jag läste ditt första inlägg trodde jag att du var en institutionaliserad gitarrist. Att du liksom ville ha lite svar på dina frågor om interpretation för att få exempel på "vad folk vill ha" så att du kunde "göra rätt". Du skrev om problemet att tolka Bach mm. I mina ögon såg det ut som att du kanske skulle behöva en dos inspiration istället, snarare än nya varianter på uppställda regler som du skulle förhålla dig till. Det var det jag försökte ge. Det visade sig sen att du snarare kan en hel massa om det du frågade om, vilket tyder på att syftet med frågorna var helt andra än det sätt du ställde dom. Vad det syftet är har du inte berättat än, men jag hoppas att det kommer så småningom.

Min erfarenhet är att spelande ofta har ganska stora besvär med att spela utifrån sig själva och sina egna tankar. Jag inbillar mig alltså att det inte är mer "krav" en generell gitarrist behöver - utan snarare ett bättre estetiskt självförtroende. Läsa om interpretation kan "vem som helst göra" (om man inte är blind eller analfabet) men att spela utifrån sig själv med utgångspunkt från dessa fakta är vansinnigt mycket svårare.
Jag har spelat med, spelat in, träffat och känner till musiker som trots hög utbildning, massor av suverän teknik och erfarehet har ganska stora problem med just det här. I sin strävan att göra en rättvis tolkning låter det visserligen ganska "rätt", men också lite onaturligt och pressat. För mig är det tydligt att det inte alls är kunskapsbrist som är orsaken, utan något mycket djupare och mer svåråtkomligt.

Men det var ju inte alls det som den här tråden skulle handla om...

-"Vad utmärker en bra tolkning av J.S Bachs musik på gitarr?"

Flyt och enkelhet. En sund respekt för rytmen och musikens tyngdpunkter. Tydlighet, utan att för den skull vara "demonstrerande".  Balans.

-"Vad skall man ta i beaktande när man spelar Bachs musik, och varför?"

Ett citat för att spara tid:
"Hur musikens polyfoni kommer att uppfattas av en lyssnare är beroende av vilka toner som dämpas under spelet. När polyfon musik spelas på gitarr kommer instrumentets konstruktion och det sätt den hanteras på att automatiskt resultera i ett mer homofont utförande i jämförelse med t ex utförandet på ett tangentinstrument. På en orgel klingar tonen så länge tangenten är nedtryckt och när fingret sedan lättar från tangenten upphör också klangen. På gitarr gäller principen att den ton som knäpps också måste dämpas för att sluta klinga på bestämd tid. För att polyfon musik ska komma till sin fulla rätt på gitarr bör man anpassa spelet genom att dämpa de toner som klingat ut sitt notvärde. I annat fall kommer en eller flera vibrerande strängar lämnas klingande även över följande harmoni och skapa dissonanser och intervaller i utförandet som varken står noterade i notbilden eller var tänkta av kompositören. Detta fenomen kallas överlegato och blir speciellt tydligt på gitarr, eftersom det egentligen inte funnits någon i detalj utarbetad princip för dämpningar i den traditionella gitarrtekniken. Detta kan ha att göra med att det homofona utförande som i övrigt präglar den klassiska gitarrmusiken även har inverkat på sättet att spela äldre tiders polyfona musik. Den traditionella gitarrtekniken har alltså inte anpassats tillräckligt till barockmusikens uppförandepraxis sedan denna musik kom att utgöra en viktig och betydande del i den klassiska gitarrepertoaren. När toner som har klingat ut sitt noterade värde lämnas klingande riskerar man att upphäva en del av polyrytmiken, eftersom gränserna mellan korta och långa notvärden helt eller delvis suddas ut. Det är när toner dämpas på bestämd tid medan andra lämnas klingande som musikens polyfoni blir hörbar. Man bör därför inte se på polyfonin i ett stycke som grepp med stegvisa rörelser inom ackorden, utan som just självständiga stämmor i rörelse. För att ytterligare understryka stämmornas oberoende kan man med fördel sikta på att framhäva mellanstämman, eftersom en lyssnare tydligt uppfattar överstämma och bas men ofta behöver höra mer av mellanstämman för att uppfatta den polyfona väven." (- Ergonomisk gitarrteknik, 2005) 

-"Vad bör man tänka på musikaliskt eller undvika när man spelar Bach?"

Man bör undvika att spela Bach på samma sätt som man t ex spelar Tarrega eller Barrios. Att spela barockmusik starkt och svulstigt blir i mina öron också lite konstigt. Jag tycker att det ofta blir ett väldigt trevlig resultat om man (med hjälp av dämpning?) låter musiken vara "studsig" och ha någon slags koppling till gravitationen eller dansen.
Det kanske viktigaste är nog att man verkligen lyssnar på vad man gör och hur resultatet blir. Det räcker inte med att man "tänker" barockmusik, man måste spela det så att det hörs också. Min erfarehet är att man ibland behöver vara en aning övertydlig för att småsaker ska höras på håll. Beror på, naturligtvis. Man bör också ha en faktagrund att utgå ifrån för att hitta nya vinklar i tolkningen och vidga ens musikaliska fönster, vilket gör att man ofta ser mer av helheten.

/J

17 (edited by JAE 2006-09-05 00:52:16)

Re: J.S Bach och gitarren.

Mitt enda "dolda" syfte var helt enkelt att väcka en diskussion, för att jag som tidigare påpekat anser att vi saknar en sådan om barockinterpretation på gitarr, och för att jag fortfarande är barnslig nog att tycka det är roligt och spännande och höra vad andra tycker om saker och ting smile

Jag har mina ideal, som jag ganska sparsamt blottlagt här, angående interpretation av J.S Bachs musik på gitarr, men jag ville inte diskutera just dessa.

Du berörde däremot en annan viktig sak, nämligen självförtroende, och visst, många musiker har fått sin självständighet och inspiration bortskolad. Det utgör ett problem som är svårt att skriva ut recept på, vilket både människan och musiken får lida mycket av.

Det var ett intressant utdrag ur "Ergonomisk gitarrteknik". Vad jag dock undrar är huruvida det du skrev om är generellt kring uppförandepraxis under barocken (om avdämpande av strängar, om stämföring, etc du berörde), i så fall skulle det vara intressant om du kunde lämna några källor (skulle vara kul att läsa mer om i så fall), eller om det bara är personliga betraktelser av det generella fenomenet barockinterpretation på gitarr?

För genast när jag läst klart utdraget, och nu utan att åter försöka framstå som en bråkstake (eftersom jag inte har några egentliga invändningar mot ditt inlägg) föll mina tankar på det faktum att det fanns flertalet regionala och nationella spelstilar/intepretativa särdrag och tekniska spelsätt på luta under barocken.

Utöver att Bach strängade om en cembalo med lutsträngar, eftersom han älskade lutan så mycket, så kan man inhämta information (ur originalkällor, brev, etc) som delvis motsäger, men snarare kompletterar din bild av hur man (sannolikt) hanterade stämföringen och man betraktade hanteringen av klangen under barocken. Kanske är det överhuvudtaget inte intressant idag, och det är särskilt problematiskt att säga något bestämt då vi inte har några samtida inspelningnar att tillgå, eller för att vi spelar gitarr och inte luta, men jag kom genast att tänka på den s k style brise, som i korta drag innebär att melodin överlappar harmoniken (vid vissa tillfällen, vilka och när finns det lite skrivet om), dvs att man utöver vad Bach talade om att behandla rytmiska enheter och stämmorna var för sig och tydligt låter dissonanser och klanger växa samman vid vissa tillfällen, vilket bland andra G. Frescobaldi skrev i sin stora utgivning av musik för tangentinstrument var en viktig sak man spelar den typen av musik. Detta för att framhäva rytmiska/harmoniska (vissa intervall och rytmer ansågs förmedla vissa affekter) figurer som ansågs frammana bestämda affekter. Var detta exakt gjordes är omöjligt att veta. Detta är välbekant hos musik för orgel och cembalo av J.S Bach. På gitarr exemplifieras bäst denna stilyttring, som var särskilt populär på lutan, i en av våra kioskvältare; Prelude, Fuga och Allegro BWV 998 och i arpeggierade solostycken, som det välkända Prelude BWV 999 (en stil som också tydligt överfinns i flertalet preludier i Das Wohltemperierte Clavier, första boken i synnerhet).

Du skrev slutligen om det starka och svulstiga spelsättet av barockmusik, och det kan ju betraktas på två sätt;

1. Bevarade eller återskapade instument har visat sig, kanske tvärtemot vad man trott, vara genrellt sett tonsvaga under barocken. Det motsäger alltså att man ens kunde spela på det sättet, alltså starkt.

2. Å andra sidan, för att komplicera det hela ytterligare var det dåvarande samhället ett auktoritärt och starkt hierarkiskt samhälle. Vad det har att göra med konsten är just att svulstighet och överdrifter var legio - i en känslosamhetens och överdådets tid. Dessutom inhade retorikens roll inom musiken hade av intressant särställning, och figurläran, slarvigt sagt de bestämda klischeér som finns inom musikstilar, men som här avser barocken, spelade en stor roll, ända längt in på Mozart och Beethovens tid. Samtidigt var improvisation jätteviktigt, vilket då skulle kunna ge stöd för att argumentera för ett friare spelsätt (antar att du avser rytmiken), eventuellt "svulstigt". Flertalet källor från såväl den tyska, som engelska, italienska och franska barocken styrker, trots många skiftningar sinsemellan, att man, trots den förfinade noteringen och editeringen, förhöll sig till notbilden, inte lydde den. Hur påverkade allt detta musiken? Och viktigast; vad är ens relevant? 

Att flirta med generalbasen, som Glenn Gould gör i sina nogranna tolkningar, med exakta och konsekventa dämpningar, klar rytmik och metriskt tempo är också ett sätt, särskilt i dansanta stycken. Men jag tror man måste fråga sig om det är dansanta stycken man spelar, fantasior, preludier eller fugor och vad detta i så fall handlar om. Handlar det om fransk barock, och vill man kika på hur man sannolikt spelade de franska hovdanserna, så var visst den dåvarande franske kungen så fet att han tydligen inte kunde dansa något vidare värst och musikerna fick spela långsamt. Skall man spela långsamt då? Kungen fäste dessutom stor vikt vid höviskt uppförande och ettiket och att man skulle känna till de sociala koderna. Skall man vitpudra sig, sätta på sig en peruk och leka furste då? smile Viktigast av allt är att utgå från sig själv, som jag sagt förrut, och inte låta ovesäntligheter ta överhanden, därför måste man ha kunskap för att kunna själv sålla stoffet.

Jag vill bara återigen säga att det är kul att diskutera med dig, och att jag inte alls vill säga emot dig egentligen smile Sen skrev du en helt klockren sak allra sist, nämligen;

"Det kanske viktigaste är nog att man verkligen lyssnar på vad man gör och hur resultatet blir. Det räcker inte med att man "tänker" barockmusik, man måste spela det så att det hörs också. Min erfarehet är att man ibland behöver vara en aning övertydlig för att småsaker ska höras på håll. Beror på, naturligtvis. Man bör också ha en faktagrund att utgå ifrån för att hitta nya vinklar i tolkningen och vidga ens musikaliska fönster, vilket gör att man ofta ser mer av helheten."

Faciunt intelligendo ut nihil intelligant - "They manage in their thinking to understand nothing"

18

Re: J.S Bach och gitarren.

Det är en intressant diskussion detta.
Det Joakim skriver om dämpningar är något som beskrivs i flera källor när det gäller framförande på klaverinstrument. Däremot känner jag inte till att något sådant finns beskrivet i lutlitteraturen. Jag har heller inte hört att det eftersträvades att lutenister på något vis borde härma tangentinstrumentens idiomatik. En sak som jag inte är säker på är att det fanns någon anordning hos Bachs Lautenwerk som kunde dämpa strängarna (det är ju allmänt vedertaget att det var för detta instrument som Bach skrev sin "lutmusik"), jag har hört att det inte gick att dämpa strängarna på detta instrument (jag minns inte var denna uppgift kom ifrån så jag vågar inte svära på att den är korrekt). Om så är fallet borde alltså det historiskt "korrekta" sättet att spela musiken på vara att göra precis tvärt om vad Joakim föreslår - dvs försöka att så mycket som möjligt få tonerna att klinga i varandra. Jag kan rekommendera er att lyssna på barock-harpisten Andrew Lawrence-Kings Bachinspelningar. På harpa ringer ju som bekant tonerna alltid i varandra. Resultatet är enligt mig de bästa Bachinspelningar som gjorts (dvs som jag känner till). Jag menar absolut inte att man bör spela så på gitarr - jag vill bara visa på att det finns många möjligheter och motstridiga uppgifter.
En annan sak angående historisk korrekthet. De lutenister (Adam Falkhagen och Christian Weyrauch) som intabulerade en del av Bachs verk (BWV 995, 1000, 997). Verkar ha varit ganska ointresserade av att slaviskt följa Bachs inentioner - de utgick helt från lutans idiomatik. En annan vinkling är att dessa lutenister (liksom de flesta samtida med undantag av Bach) hade lämnat barockens stil bakom sig och befann sig i den "galanta" epoken, detta innebär att de på vissa håll avstår från att intabulera Bachs musik enligt barockens smak eftersom de förmodligen ansåg detta vara förlegat. Vad innebär då detta för interpretationen av Bachs musik? Om Bach skrev "förlegad" polyfon musik i en tid där enkla galanta ideal rådde och där man var ointresserad av polyfoni, hur ville han att hans musik skulle spelas? Enligt den nya tidens seder eller den gamla? Man måste även hålla i minnet att C Ph E Bachs bok om klaverspel (som är den som de flesta hänvisar till) skrevs under en helt annan epok än den som Bach tillhörde. Under 50 år kan idealen svänga avsevärt även om tonsättarna är fäder och söner. Det är bara att titta på C Ph E och J S´s musik - den skiljer sig oerhört mycket. Ett exempel fån min egen verksamhet - jag har samarbetat med både Maurice Karkoff (född 1927) och Ingvar Karkoff (född 1958). Här har vi alltså en far och en son som båda komponerar musik under samma tid. Maurice anses tillhöra 50- och 60-talet stilistiskt sett medan Ingvar är mer av en nutida postmodernist. Deras ideal skiljer sig väldigt mycket och jag ser ingen orsak varför far och son Bachs ideal också skulle skilja sig lika mycket. Ännu ett exempel från modernare tid: under 1950-talet återuppväcktes Anton Weberns musik och tonsättare som studerade i Darmstadt fick lära sig att komponera enligt den sene Weberns seriella tekniker. Under 50 talet rådde även det idealet som kallas "ny saklighet" vilket innebär att man var väldigt misstänksam mot allt vad känslouttryck hette. (Detta kom som en reaktion på det uppenbart osakliga samhälle som gjorde politiker som Hitler, Mussolini mfl framgångsrika. Man ansåg att folk hade låtit sig ledas av känslor och osaklighet med masspsykoser under stora politiska - och konstnärliga - manifestationer som följd.) De tonsättare (tex Stockhausen, Boulez och Nono) som komponerade sina Weberninspirerade stycken ville att deras musik skulle framföras helt sakligt och fritt från all känslosamhet. Webern däremot var uppvuxen med Wagners och Mahlers ideal och han framförde själv sin musik ärkeromantiskt. Här har vi alltså musik (Boulez och Webern) som på papperet ser ut att tillhöra sama epok men där upphovsmännen ville att deras musik skall framföras enligt helt väsensskilda principer. Läser man Boulez tankar om musik och tror att dessa gäller även Webern så går man alltså på en nit (Webern dog 1945 och Boulez tidigaste mogna stycken är från c:a 1946). Vad vill jag alltså säga med denna långa utvikning? Jo, att möjligheten finns att det som C Ph E  Bach skriver om att tonerna bör vara kortare än de är noterade inte nödvändigtvis behöver beskriva hur J S Bach såg på det hela - vår egen erfarenhet tyder snarare på motsatsen dvs - de flesta av oss revolterar mot vår föräldrageneration. Där med inte sagt att det är så - men möjligheten finns. Vad är det dessutom som säger att C Ph E talar sanning när han beskriver hur hans fader spelade?
Ännu en vinkling: Bara det att man talar om att försöka spela Bachs musik på det sätt som Bach själv skulle gjort det är väldigt ohistoriskt. Denna idé tillhör 1900-talet. När Bach arrangerade musik av Vivaldi och andra så fanns det nog inte i hans föreställningsvärld att han borde försöka ta reda på hur Vivaldi ville ha sin musik framförd - på samma sätt som han inte förväntade sig att de lutenister som intabulerade hans musik borde ta reda på hur han ville ha det. Man såg sig själv som en tonsättare som visade sin uppskattning mot en kollega genom att göra om hans musik på sitt sätt. Den stora skillnaden idag (dvs för oss som lever i epoken efter Hans von Bülow då musiker blev musiker och tonsättare tonsättare) är att vi inte längre är kollegor utan sysslar med olika saker. Bach komponerar och jag interpreterar.

19 (edited by Joakim Zelmerlööw 2006-09-06 01:45:17)

Re: J.S Bach och gitarren.

Till JAE och Mårten:
Det är mycket att pyssla med hos mig just för tillfället, men jag ska försöka hålla mig ajour emellanåt. Jag vill gärna fortsätta, men måste begränsa mig tidsmässigt. Långa inlägg blir det och det är lajbans, men det tar tid att bena ut också. Som vanligt; jag har säkert glömt, missat eller missförstått saker som skrivits men försöker bidra ändå!

Utgår från Mårtens inlägg:

Mårten:
”Det Joakim skriver om dämpningar är något som beskrivs i flera källor när det gäller framförande på klaverinstrument. Däremot känner jag inte till att något sådant finns beskrivet i lutlitteraturen. Jag har heller inte hört att det eftersträvades att lutenister på något vis borde härma tangentinstrumentens idiomatik. En sak som jag inte är säker på är att det fanns någon anordning hos Bachs Lautenwerk som kunde dämpa strängarna (det är ju allmänt vedertaget att det var för detta instrument som Bach skrev sin "lutmusik"), jag har hört att det inte gick att dämpa strängarna på detta instrument (jag minns inte var
denna uppgift kom ifrån så jag vågar inte svära på att den är korrekt). Om så är fallet borde alltså det historiskt "korrekta" sättet att spela musiken på vara att göra precis tvärt om vad Joakim föreslår – dvs försöka att så mycket som möjligt få tonerna att klinga i varandra. ”

Joakim:
På en cembalo klingar tonen så länge fingret trycker ned tangenten. När fingret lättar så dämpas tonen. Samma sak gäller orgel. På Lautenwerck användes sensträngar vilket gör att behovet av en dämpningsanordning var mindre, eftersom sensträngar klingar svagare och kortare. Det var lite olika från instrument till instrument hur det var med den saken och ibland fanns dämpningen bara för vissa av strängarna, dvs. där det behövdes. Men visst, tonerna på Lautenwerck ringde åtminstone till viss del in i varandra, men inte vidare jättemycket som jag minns det när jag hörde det sist. Klangen var ungefär som en cembalo, men inte lika hårt och ”skrälligt” – mer ”stort” och mjukt. Bach ägde ett sådant schabrak runt 1740 byggd av Zacharias Hildebrand, dvs. året innan Weiss och Kropfgans var gäster i Leipzig en månad och flera gånger spelade hemma hos JS Bach. BWV 998 tror man skrevs mellan 1740 – 1745. (Coincidence?)

Gitarren är (som jag ser det) en helt annan sak när det kommer till dämpningar, eftersom det på gitarr krävs ytterligare en rörelse för att få tyst på tonen. Det måste alltså till många fler rörelser för att uppnå kontrollerade dämpningar när musiken inbegriper strängväxlingar, vilket tyvärr gör det svårare att spela stycket. På de klaverinstrument som du nämner löser sig detta ”automatiskt” när man lyfter fingret – tonen dämpas. Samma sak gäller för violinen och blåsinstrumenten. Eftersom det var cembalo, violin orgel och Lautenwerck som Bach hela tiden själv använde sig av så borde dessa instruments ”begränsningar” (egenheter) ifråga om tonlängd ha påverkat hans sätt att tänka och behandla stämföring. Samtidigt kan det ju också ha varit så att Bach tyckte om det sätt man trakterar luta och just den ”egenheten” att tonerna ibland klingar in i varandra! Men går det att härma på ett tangentinstrument av den typ som Bach använde? Både ja och nej. Allt går, men det är inte sannolikt att man härmade det, som jag ser det.

För att få liknande effekt måste man se till att INTE lyfta på fingrarna (så att tonen dämpas) när nästa ton spelas, eller åtminstone hålla kvar fingret en viss tid. Det kan bli svårt – inte bara för att man snabbt får ”slut på fingrar” och på det sättet begränsar spelmöjligheten, utan också med tanke på att man dessutom improviserade en massa, drillade mm. Ett sådant spelsätt där fingrarna vilar kvar på tangenterna skulle kräva stora förberedelser för att man skulle ha ”fingrar kvar att drilla med”, vilket skulle ha givit åtminstone något slags tydligt eko in i vår tid eller omtalats på andra sätt. Vad jag vet finns det inte ett endaste litet uns som tyder på en sådan praxis – tvärtom. Det jag tänker på då är fingersättningar från JS Bach och andra som skrevs in i undervisningssyfte. Följer man dom leder det till att tonerna oftast blir åtskilda, inte sammanbundna.

Dessutom kan man inte påverka dynamiken för enskilda toner på just dom instrumenten, vilket man kan på lutan. Det går alltså inte att med dynamik få vissa toner att klinga starkare för att bringa klarhet i stämföringen. Det man däremot har till sitt förfogande är att anpassa tonlängden.
Men för att gå vidare:
När det gäller gitarren i förhållande till lutan (och Lautenwerck) så har man en ganska lång ton jämfört med lutan. På en luta dör tonen så pass fort (om man inte spelar naken i 380, ha ha…) att man inte MÅSTE dämpa den för att stämföringen ska bli tydlig. På en gitarr är tonen mycket längre, vilket gör att man kan behöva begränsa tonlängden så att man inte får för mycket av klusterklanger - eller åtminstone kan välja precis vilka toner som man vill ska skapa dissonanser eller kluster.
-Vill man ha klusterklanger? Vill man INTE ha det? 
Ja, JAG vill inte gärna ha det, eftersom jag tycker att det i huvudsak tillhör GITARRENS egenheter - inte nödvändigtvis det instrument som musiken är skriven för eller det sätt det trakteras på. Men även i mitt absolut personliga fall är det långt ifrån regel att jag knipsar av tonerna hit och dit.

När jag plitade in det där om tonlängden i boken så tänkte jag inte på luta överhuvudtaget, utan utgick mer från ett klaverperspektiv. Lutan menar jag var lite för nära gitarren i det avseendet och därför lite av ett specialfall. Det jag däremot hade i åtanke var att en del gitarrister låter alla toner klinga hejvilt och bara lägger fokus på att få igång tonen, för att sedan lämna den och låta den självdö. Resultatet kan ofta bli att skillnaden mellan korta och långa notvärden inte längre går att urskilja tydligt, vilket gör att mycket av rytmen och ”väven” går åt fanders. Det blir som att spela samma stycke på ett piano med pedalen nedtryckt, vilket definitivt tillslut skapar klanger och dissonanser som inte var meningen. Visst kan det sättet att spela fungera enormt bra ibland och t.o.m. vara absolut önskvärt. Det går inte att generalisera och vara kategorisk i något av avseendena.

I ”Ergonomisk…” skriver jag dessutom:
”Trots att man enligt C. P. E. Bachs beskrivning ska förkorta den noterade tonen med hälften är det tveksamt om denna princip är direkt överförbar till gitarrspelet. Gitarren har ju trots allt en mer eller mindre påtaglig kort ton i jämförelse med t ex klaveret. Jag råder till att man i första hand ser till att undvika överlegaton och utifrån detta experimenterar vidare med non-legatoartikulation efter egen smak och omständigheterna i musiken.”

JAE ville ha en källhänvisning: von Heijne, I., Jacobs, R., Klingfors, G. & Öhrwall, A. (1985) Barockboken. Det ska tilläggas att mycket har vuxit fram genom diskussioner med kunniga i ämnet, plus en dos eget meningsskapande. ”Ergonomisk…” är inte en bok om barockinterpretation på något sätt, även om jag berör det en smula.

Mårten:
”Man måste även hålla i minnet att C Ph E Bachs bok om klaverspel (som är den som de flesta hänvisar till) skrevs under en helt annan epok än den som Bach tillhörde.”

Joakim:
Vad jag har förstått var det inte så mycket spelsättet, tekniken som skilde de båda åt, utan musiken, uttrycket. Att särskilja toner tydligt kan också ha haft att göra med att akustiken i de miljöer som musiken spelades i ”klibbade ihop” tonerna i musiken tack vare den långa efterklangen. Jag är osäker angående det, men det finns säkert någon som vet!

Mårten:
”Vad vill jag alltså säga med denna långa utvikning? Jo, att möjligheten finns att det som C Ph E  Bach skriver om att tonerna bör vara kortare än de är noterade inte nödvändigtvis behöver beskriva hur J S Bach såg på det hela - vår egen erfarenhet tyder snarare på motsatsen dvs - de flesta av oss revolterar mot vår föräldrageneration. Där med inte sagt att det är så - men möjligheten finns. Vad är det dessutom som säger att C Ph E talar sanning när han beskriver hur hans fader spelade?”

Joakim:
Nej visst, det är ju faktiskt inget som säger att han talade absolut sanning – åtminstone inte pang på rödbetan. Det är ju en viktig poäng. Men blir det inte lite tunt att bygga resonemanget på att barn ofta gör revolt mot sina föräldrar? Argumentet att hans söner skrev annorlunda musik med andra kvaliteter borde ju vara en följd av mode, tidsanda och utveckling – inte av föräldrarevolt, som jag ser det.
Om C Ph E talar sanning eller inte går kanske inte att få reda på (eller?), annat än genom att lista upp vilka anledningar han kan ha haft att ljuga eller dra alltför långtgående slutsatser. Det kanske också håller lite dåligt, med tanke på att han levde under en tid (1714-1788) då sannolikt de flesta organister och cembalister fortfarande utgick från liknande praxis som hans egen far när det kommer till tonlängd mm.
Det jag också funderar över är att JS Bach ju inte bara undervisade sina söner utan också en hel hög andra människor i musikteori och klaverspel. Då tänker jag att det skulle ha varit lite väl modigt av C Ph E Bach att i sin bok (”Versuch über die wahre Art, das Clavier zu spielen”) som trycks 1753 (dvs. tre år efter JS Bachs död) helt sonika påstå nåt annat om sin far än vad som är sant. Och vad skulle han tjäna på det? Sen kan jag inte låta bli att inbilla mig att det måste finnas många andra långt mer explosiva sätt att revoltera på...

Mårten:
”Det är en intressant diskussion detta.”

Ja, jag håller med! Det är kul att diskutera!
Vad blir det nästa gång? Betoningshirarkierna?

/J


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /data/e/2/e242e01c-e05f-48b3-92d9-afebd7311bd4/klassiskgitarr.se/public_html/include/parser.php on line 791

20 (edited by Mårten Falk 2006-09-06 08:41:03)

Re: J.S Bach och gitarren.

Hej igen!
Jag menade inte alls att påstå att C Ph E ljuger eller att jag förordar att man bör låta alla toner klinga i varandra så att polyfonin grumlas. Jag menade bara att det alltid finns mer än ett sätt att se på saken och att det finns motstridiga teorier. Detta tycker jag är bra. Det jag ville belysa är att om man läser och studerar mycket i ämnet så kommer man att få så pass mycket motstridiga uppgifter att man tvingas att ta ett eget beslut som baserar sig på ens egen konstnärliga värderingar. Själv har jag alltid föredragit ett "torrt" Bachspel med korta toner och dämpningar (det finns en liveinspelning från 2002 här: http://martenfalk.com/BachL.htm ). Sedan 2002-03 har jag haft en liten paus från Bach-spel eftersom jag skulle vilja hitta ett nytt sätt att spela musiken på, dvs jag är inne i en sökande period just nu.
Det sätt som C Ph E revolterade mot sin fader var ju framförallt att han inte intresserade sig för polyfoni (detta hade han gemensamt med en stor del av sin generation). Mina tankar gällde att detta ointresse för polyfoni när det gäller komposition kan ha gett avtryck i hans idéer om interpretation. Men om det är så vet vi ej men det är väldigt trevligt att diskutera som sagt - både att få ta del av era tankar och att få försöka formulera sina egna tankar.
Sedan är det ju så att varje instrument har sin idiomatik och även om det är väldigt viktigt att låta sig inspireras av andra instruments interpretation så kan det vara bra att inte förlora sitt eget instruments särart. Vi är ju gitarrister - varken cembalister eller lutenister - och även om gitarren ligger ganska nära lutan så finns det stora skillnader. Nackdelen är att gitarren under Bachs levnad inte direkt hade någon glansperiod. När det gäller polyfon musik så var väl Francois Campion (1686-1748 i Frankrike) ensam om att komponera fugor för gitarr. Campion var en lärd tonsättare, gitarrist och teorbist som även gav ut musikteoretiska verk. Det vore mycket intressant att ta reda på om han haft något att säga om interpretation. Själv känner jag till hans musik men har inte läst hans teoretiska skrifter.

21 (edited by Joakim Zelmerlööw 2006-09-07 14:52:10)

Re: J.S Bach och gitarren.

(Å! Ett ljudexempel! Stilpoäng till dig Mårten! Mera sånt.)

Mårten:
"Jag menade inte alls att påstå att C Ph E ljuger eller att jag förordar att man bör låta alla toner klinga i varandra så att polyfonin grumlas."

Johooodå! Nej, jag skojar. Jag menade inte att du menade det, åtminstone menar jag inte det nu, men det jag däremot menade DÅ var att eftersom du menade... Äh, du fattar. Ha ha ha.

En annan tanke i sammanhanget om idiomatik:
Att tolka musik på just gitarr innebär ju att musiken går via gitarren. Det jag alltid har funderat över och faktiskt försökt råda bot på i mitt eget spel är själva begränsandet av musiken för att passa instrumentet när det rör sig om transkriptioner. När man anpassar musiken till ett instrument det INTE är skrivet för så råder det ju plötsligt helt andra omständigheter för det klangliga resultatet, sett utifrån det instrument som kompositören har haft i åtanke. 

Frågan är; ska man anpassa musiken eller inte? Ska man t ex se till att dämpa av tonerna i ett arpeggioavsnitt i ett Bachstycke när det ju faktiskt är "enklare" att bara lägga det som ett ackord och bara rulla med högerhanden?
Svaret "det beror på" har nog blivit för mycket av en slags armékniv när det gäller just sånt här, även om det kanske är ett bra svar. Törs man ändå propsa på ett "modigare" svar än så?

Personligen försöker jag "skala bort" det gitarrspecifika - om det inte blir fullkomligt omöjligt att spela det eller låter illa (i mitt tycke). Jag har svårt för att "göra gitarrmusik av Bach" och kan inte motivera det på annat sätt än att jag hellre vill sikta på att återge MUSIKEN och inte blanda in för mycket av själva instrumentet i tolkningen. En lyssnare ska inte behöva "lida" av att det just råkar vara en gitarr som musiken spelas igenom. Jag menar, musik skriven direkt för gitarr (och dess egenheter) finns det ju redan en hel del av, så man får ju sitt gitarrlystmäte stillat den vägen... Eller?

Vore kul med åsikter, infall och/eller utfall! (Helst inte avfall, dock.)

I all hast! /J

22

Re: J.S Bach och gitarren.

Joakim, det beror på! smile

T ex tycker jag att Bachs violinmusik bara är att köra rakt av från manuskriptet men att Cellosviterna tjänar på några extra basar.
Jag HATAR dock när Bach "arras" och förvanskas (Busoni/ Segovia undantaget) och arrangören slänger in litet "fina ackord" och "smarta förhållningar" som inte alls har med stilen/ epoken att göra. 
Duartes och Hoppstcks Bacharr  t ex faller in under denna kategori (personlig åsikt).

Kort sagt: Vill man tjocka till/ tunna ur musikens textur så är det ok för mig om det görs smakfullt, men att i dag reharmonisera Bach borde vara straffbelagt! (Detta gäller inte romantikernas omarrangeringar, det var ju faktisk de som såg till att Bach återupplivades igen, Tack Hr. Mendelssohn!

Oavsett om man spelar t ex violinmusiken efter manuskript eller efter arr så anpassar man den ju efter gitarren (det går ju inte att använda fiolteknik på gitarr). Jag anpassar tekniken/ fingersättningarna efter hur jag vill forma frasen och vilken klang jag söker, om det sedan är en typisk gitarrfingersättning/ teknik eller något som utgår från fiolfrasering/ stråk spelar mig mindre roll.
Vill man komma denna musik in på livet är det mkt intressant att diskutera frasering, klang, fingersättning och stråk med cellister/ violinister (som ofta har ett mindre neurotiskt förhållande till musik/ instrument).

Förresten, att spela Bach på gitarr är ju ett stilbrott i sig, så jag försöker att inte se det som ett problem utan en möjlighet att få spela denna musik (som skåpar ut rubbet av ALL gitarr-repertoar, enligt min mening)!

Till sist:
Motsägelsefullt nog så gillar jag Ekeptions kitschiga jazz-rock tolkningar av de klassiska mästarna, samt Klaus Wunderlisch! Kul grejer!

Fredrik

23

Re: J.S Bach och gitarren.

Fredrik: "Joakim, det beror på!"

Ha ha ha...ja, det gör det ju faktiskt. Det kommer man liksom aldrig runt.

"Förresten, att spela Bach på gitarr är ju ett stilbrott i sig"

Ja, är det det, egentligen?

Jag är iofs väldigt osäker på vad ordet "stilbrott" egentligen betyder exakt, om jag ska vara ärlig. Jag menar, stilbrott...i förhållande till vaddå? Finns det någon som vågar sig på en definition, tro?

/J

24 (edited by Stefan W 2006-09-22 19:28:13)

Re: J.S Bach och gitarren.

Apropå stilbrott: Jag har haft långa debatter med barockexperter som envist hävdar att för att ge musiken av Bach (och övrig barockmusik) en rättvis tolkning måste man spela på autentiskt tidstrogna instrument. Dvs för gitarrister blir det barockluta. Instrumentets klang och idiomatiska förutsättningar har betydelse för hur man tolkar musiken ”rätt”. T.ex. på barockviolin är det mycket större skillnad mellan hur upp- och nedstråk låter jämfört med den morderna violinen. Detta påverkar naturligtvis hur det låter, men alla instrument har sina specialiteter. Det viktiga är ju hur man spelar, inte på vilken sorts instrument man spelar. Det byggs instrument av bättre kvalité idag. Strängar och mekanik fungerar så att det är lättare att få ett instrument att stämma och klinga bra. Varför inte dra nytta av det? Nu avviker jag lite från ämnet, men jag tycker att detta är en ganska intressant fråga. Rätta mig om jag har fel:
Lutan idag byggs på ungefär samma sätt som på 1700-talet. Det experimenteras inte i någon högre utsträckning. Stämskruvarna kilas fast och man spelar på sensträngar. Varför utvecklas inte lutan som instrument? Beror det på att det inte skrivs så mycket ny musik för instrumentet? Eller beror det på att den måste låta och se likadan ut som för 400 år sedan?

Nu hoppas jag inte att jag har gjort någon lutenist arg. Jag älskar att lyssna på lutmusik. Det är ett fantastiskt vackert instrument.

25 (edited by JAE 2006-09-23 12:28:43)

Re: J.S Bach och gitarren.

De där barockexperterna (barockpoliserna), ofta självutnämnda, du refererar till är en ytterst liten grupp och ett utdöende släkte. Däremot  hävdar många, däribland jag, att en så god kännedom som är möjlig om barockens uppförandeprexis och intepretation kan tjäna berika ens egen tolkning för att uppnå en medvetenhet om sin egen tolkning, om musiken och ge musiken och ens personliga tolkning en starkare autencitet, må så vara om instrumentet nu är piano eller gitarr.

Historiskt informerad praxis behöver tack å lov inte vara dessamma som det var förr, dvs inskränkt till att göra anspråk på att finna (eller ha funnit) den "tidsriktiga" uppförandepraxisen, kunna leverera de bästa tolkningarna och på kuppen vara en direktlänk för kompositörens intentioner. Forskningen och diskussionerna kring äldre kallmaterial (originalnoter, musikteoretiska skrifter, musikestetiska skrifter, brev, you name it) har blivit mer nyanserad och är mer spännande än någonsin, mycket tackvare hängivna musiker, inte sällan också verksamma inom musikvetenskapen. Till några hör ju Nikolaus Harnoncourt, Gustav Leonhardt och, särskilt för oss gitarrister, Tilman Hoppstocks arbete med sin stora utgåva av J.S Bachs musik för luta i Urtexttryck med en mycket omfattande edititionsberättelse och nogranna anvisningar till facsimile (ett hett tips).

När det gäller instrumentbyggandet vill jag invända mot att dagens lutor skulle byggas på samma sätt som på 1700-talet, särskilt eftersom de detaljerade kunskaperna om den typen av byggande sedan länge gått förlorat. Julian Breams specialbyggda instrument, utan uttalade anspråk på att vara tidstroget återskapade instrument, är ju de mest talande exemplen. Våra svenskar Jabok Lindberg och Andreas Martins lutor är bara några andra exempel på lyckade nybyggen efter äldre förlagor, tackvare rik dokumentation av ursprungligt källmaterial (ritningar, etc) och funna originalinstrument. Det är bara läsa och kontrollera vad det är för instrumentarium som står angivet i skivomslaget. Det finns flertalet byggare som använder moderna tekniker och bearbetade material i sitt arbete, långt ifrån hur man ens kunde bygga på 1700-talet. En glädjande sak är att man med modern dator- och röntgenteknik har ökat detaljkännedomen om äldre instrument. I synnerhet i USA byggs det nya cembalos, orglar och klavikord med hjälp av analyser gjorda med modern teknologi.  Ett ytterligare steg har brittiska BBC tagit när man ägnat sig åt att spela in musik framförd på originalinstrument i autentiska akustiska miljöer. 

Pionjären för tidig musik Nikolaus Harnoncourt har använt sig uteslutande av originalinstrument, eller autentiska rekonstruktioner, i sina dokumenterade inspelningar av renässans- och barockmusik, exempelvis i de mycket omfattande nyinspelningarna av samtliga av J.S Bachs kantater (i samarbete med Gustav Leonhardt), men även av Mozarts, Beethovens och Bruckners musik. Harnoncourt använde sig till exempel av rekonstruktioner av oboe da caccia (funna på museer i Stockholm och Köpenhamn) i sin inspelning av J.S Bachs Mattheuspassion.

Det finns således starka åsikter om att dåtida instrument inte alls var primitiva eller outvecklade, utan tvärtom välutvecklade för den musik som var avsedd för just dessa.
En sådan åsikt är väl om något intressant att diskutera, i synnerhet för oss gitarrister. Vad anses i den frågan? smile

Faciunt intelligendo ut nihil intelligant - "They manage in their thinking to understand nothing"